hbboard
Ѻڷ

ۼ
ۼ 2003-04-18 () 06:38
õ: 0  ȸ: 3660      
?


'ܱ ģ ڸ, ڸ' - ?

۾ : ڰȣ


100 ε ε ؼ ſ ְ ִ.

ణ ̰ ֱ ü , ü ϰ, Ӹ ƴ϶,
ܱ ſ ϴ ľϰ ִ.


̷ ̾߱ϴ ε ׵ ǹ ڿ Ѵ.


'̷ ׷ ϰ ذ ִ°? '


׵ ȸ ڱ ð 캻 ǹ ϴµ, Ե Ѱᰰ Ȱٴ ̴.


ذ ߿ ٷ ' ' ̴.


鼺鿡 Ż ᱹ ε Ȱ ° ͼ Ҿ ߿ ̴. ո ȸ ȸ 湮ߴ ̻级 ϰ 鼺 Żϴ '', '' ǥϰ ִ.




ª ӱ Գ, ȳ翡 Ͽ ݸ ׵ ζ ¥⿡ Ѵ. ϰ ż 븦 Ͽ ڽ 踦 ä Ѵ.        
                                    (Ernst Oppert, Reisen nach Korea





  ȿ ƸԴ ۰ŷȴ. ű⿣ Ƽ ڸ Ǫ ε , ʰ, , տ ޸ ô ϴ ɵ ־, 濡 ɾ ׿ 踦 ǿ ־..... ִ Ǹ ʹ.          
                                   (̻级 , < ̿ > )






  ִ. ׷ ߿ ִµ װ ̴. ⰳ . ⿡ ģ з Ͽ ͼ Ҿ ̴.

                            (̱ Ҽ < > )





̷ ׵ ü Ȯ δ.

Ѹ ׾߸ ġ Ⱝ 鼭 ڱ 踦 Ҹ
鼺 Żϱ⿡ ޱߴ. ᱹ װ ü ϴ ڰ ϰ.

귮 þ ׸ŭ ؼ Ż þ Ȳ ӿ 鼺 ǿ
ϰ ǰ, Ȱ⸦ Ҿ Ǵ ̴.

κ ٷ 100 ε 'ε ſ ü δ' ߿ ȴ. '' ġع ̵鵵 Ȥ κ Ż ְ ൿ Ư ִ.


׸Ͽ Ż ŵǰ, ⸸ ־, ڹ߼ ̰ ' ູϰ ' Ȯϰ ִ.

( ִ ڼ, ̸ 硻 å ̴.)




...׵ δ. ׷ٰ ߾. ׷ װ
ε ڱ 뵿 ȹ ȣ ϴ ü Ʒ ֱ ̴. ̸׸  ' ' ˷ų, ġǰ ı⸦ ٰ ˷⸸ ص, ó Ž彺 ̷κ Ǹ ް ǰų, α κ θ ˴ϴ ̾.....

                                                        (̻级 )





ٻ , dz Ȥ 췮, ⸧ , Ͼ Ǹ . ູϰ ӿ Ʋ.

ϴ ɺθ۰ ׵ Ⱦ, ׵ ο پ ۷ᰡ åǰ ȴٸ ݵ ׷ ̴...... ڵ .

׷ þƷ ֿ ε ٸ ׸ ׵ ˼ϰ ϰ ȶ Ŀ װ صǰ ִ ̴Ѱ ϴ . ׵ ְ ̸, ׿ İ ִ ̿ܿ װ Ž彺 鿡 ѱ ̶ ȴ. Ż ߵ ǰ, ִ ּ Ը Ѱ ε ϰ ȴ.... ... ε  ⸸ ־ ڹ߼ ϴ ε̴.
                                                       
                                              (̻级 )





׷ д ϸ鼭 ƴ϶ 翡 츮 θ ߿ ȸ Ѵٴ ̴. Ŵϰ Ų , ȸ  ϸ 츮 97 ȯ ⸦ ̴.

21 츮 ذؾ ϳ и Ѿ ϰ ϰ ̸.




ѱ ' ȭ'


ѱ ġ, а  ɰϴٰ ⱸ(TI) ǥߴ.

TI ݺбο븦 ̳ '99 ' , ѱ 99  50 ƴϾ, ڸī . 50 丣(41), ٺ(45) а ̴. ѱ '98⿡ 85 籹  43.

ѱ ڵ 96 5.02, 97 4.29, 98 4.2 ų ȭư, 99⿡ 3.8 ⺸ а Ÿ. 'а ' 10, 'а ' 0̴. ϰ ȸ 򰡵ȴ.


ũ 3 1 ߴ. ѱ ó (BPI), ֿ 19 ⱹ  ߱ (ȫ ) ̾ ° ϸ鼭 򰡵ȴ.

ϰ 8.3 ߴ. ⱸ 踦 ݺп ̴ NGO, ش ټ ° ۼ, ߴ. 93⿡ 77 ΰ , , OECD °踦 ϰ ִ. TI  Ƿ, Ρ м ġ Ѵ. ڷ ϰ ȴ.
                     
  (Ϻ  1999 10 27)




ѱ ؿܼ ġ ' '


ѱ ܱ ΰ ش籹 鿡 ϴ ſ ƴ. 3 20 <ν Ÿӽ> а ΰⱸ ⱸ 779 ؿܿ  ѱ 3.4 19  18 ߴ.

10 , 0  ϰ ִµ 8.3 ʴ ݸ, ߱ 3.1 ȭ ִ мƴ. ȣ 8.1, ij 8.1, ϰ ̱ 6.2, ̰ 5.7, 5.3, 5.2, Ϻ 5.1, ̽þ 3.9, Ż 3.7, 븸 3.5 ̾.

  (Ѱܷ Ź 2000 3 22)
  0
3500
    N     з        ۾ ۼ ȸ
1