free
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ÇÑ ºû
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2007-08-08 (¼ö) 23:06
¤ýȨÆäÀÌÁö http://www.hanbitkorea.com
¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 6222      
To : ³ë¹«Çö ´ëÅë·É, ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀå!~~
Áøº¸´©¸® ÀïÁ¡Åä·Ð½Ç



À̸§ :  Á¿쳯°³  (2007-08-01)

Á¦¸ñ  : To : ³ë¹«Çö ´ëÅë·É, ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀå!~~~


¾È³çÇϽʴϱî..

'ÇѺûÄÚ¸®¾Æ' ÀÇ Á¿쳯°³ ÀÔ´Ï´Ù.

'ÇѺûÄÚ¸®¾Æ' ¿¡¼­ Á¦ÀÛÇÑ,

"The Gando (Jiandao) of Korea!" ¸¦ º¸³»µå¸³´Ï´Ù.








                  Á¶¼±¸»ÀÇ Çѱ¹Áöµµ








The Gando (Jiandao) of Korea


Lyrics by Dong Gook, Choe
Composed by Eulgi
Sung by Bit



Heaven knows how marvelous you are in your strategy
Earth knows how shrewd you are in your calculation
Your name already knows no bounds in this war
It's time to know satisfaction in your toil


Ah~ Ah~
The land of morning calm, Dangun Joseon
The descendents of Gojoseon, Goguryeo soldiers
They found the enemy from China
Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, bella ciao
Ciao, ciao, ciao


Soldiers, repel the enemy
Soldiers, repel the enemy
The descendents of Gojoseon, Goguryeo soldiers
Take back the Gando


The land of morning calm, Dangun Joseon
The descendents of Gojoseon, Goguryeo soldiers
They found the enemy from China
Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, bella ciao
Ciao, ciao, ciao


The Eulsa Treaty of 1905
The Gando Convention of 1909
The two treaties are void
Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, bella ciao
Ciao, ciao, ciao


The land of morning calm, Joseon
The lamp of the east, Korea
Our Gando was taken away
Taken away the Gando
Oh Bella ciao, bella ciao

The Gando of Korea!


Soldiers, repel the enemy
Soldiers, take back the Gando
The descendents of Gojoseon, Goguryeo soldiers
Take back the Gando


The land of morning calm, Dangun Joseon
The descendents of Gojoseon, Goguryeo soldiers
They found the enemy from China
Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao
Ciao, ciao, ciao

The Gando of Korea!



......................................................................................


Á¿쳯°³ :


'°£µµ´Â ¿ì¸®¶¥'


ÀÛ »ç : ÃÖ µ¿ ±¹
ÀÛ °î : À» Áö
³ë ·¡ : ºû
Á¦ ÀÛ : ÇѺûÄÚ¸®¾Æ


½Å±âÇÑ Ã¥·«Àº ÇÏ´ÃÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ²ç¶Õ°í
¿À¹¦ÇÑ °è»êÀº ¶¥ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ´ÙÇß³ë¶ó
ÀüÅõ¿¡ ÀÌ°Ü °øÀÌ ÀÌ¹Ì ³ôÀ¸´Ï
¸¸Á·ÇÔÀ» ¾Ë°í ±×´ë µ¹¾Æ°¡±â¸¦ ¹Ù¶ó³ë¶ó


¾Æ~~ ¾Æ~~~
°í¿äÇÑ ¾ÆħÀÇ ³ª¶ó ´Ü±ºÁ¶¼±
°íÁ¶¼±ÀÇ ÈÄ¿¹ °í±¸·Á º´»çµé
Áß±¹ ¼ö³ª¶ó ÀûµéÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´³×
¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À
Â÷¿À Â÷¿À Â÷¿À!


Àü»ç¿©~ ÀûµéÀ» ¹°¸®ÃÄ´Ù¿À
Àü»ç¿©~ ÀûµéÀ» ¹°¸®ÃÄ´Ù¿À
°íÁ¶¼±ÀÇ ÈÄ¿¹ °í±¸·Á º´»çµé
°£µµ¸¦ µÇã¾Æ´Ù¿À


°í¿äÇÑ ¾ÆħÀÇ ³ª¶ó ´Ü±ºÁ¶¼±
°íÁ¶¼±ÀÇ ÈÄ¿¹ °í±¸·Á º´»çµé
Áß±¹ ¼ö³ª¶ó ÀûµéÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´³×
¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À
Â÷¿À Â÷¿À Â÷¿À Â÷¿À!


1905³â ÀϺ»ÀÇ À»»çº¸È£Á¶¾à
1909³â ÀϺ»°ú û³ª¶óÀÇ °£µµÇù¾à
µÎ Á¶¾àÀº ¹«È¿·Î È®ÀεǾú³×
¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À
Â÷¿À Â÷¿À Â÷¿À Â÷¿À!


°í¿äÇÑ ¾ÆħÀÇ ³ª¶ó Á¶¼±
°í¿äÇÑ µ¿¹æÀÇ µîºÒ ÄÚ¸®¾Æ
¿ì¸® ¶¥ °£µµ¸¦ »©¾Ñ°å´Ù³×
°£µµ¸¦ »©¾Ñ°å´Ù³×
¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À
°£µµ´Â ¿ì¸®¶¥!


Àü»ç¿©~ ÀûµéÀ» ¹°¸®ÃÄ´Ù¿À
Àü»ç¿©~ °£µµ¸¦ µÇã¾Æ´Ù¿À
°íÁ¶¼±ÀÇ ÈÄ¿¹ °í±¸·Á º´»çµé
°£µµ¸¦ µÇã¾Æ´Ù¿À


°í¿äÇÑ ¾ÆħÀÇ ³ª¶ó ´Ü±ºÁ¶¼±
°íÁ¶¼±ÀÇ ÈÄ¿¹ °í±¸·Á º´»çµé
Áß±¹ ¼ö³ª¶ó ÀûµéÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´³×
¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À º§¶ó Â÷¿À
Â÷¿À Â÷¿À Â÷¿À!

°£µµ´Â ¿ì¸®¶¥!

2007/08/01    



ÇÑ ºû: (Âü°í¿ë ÀÚ·á 1.) * Ŭ¸¯ -> http://www.hanbitkorea.com/html/arang_020.htm  -[08/08-23:12]-


ÇÑ ºû: (Âü°í¿ë ÀÚ·á 2.) * Ŭ¸¯ -> http://www.hanbitkorea.com/technote/read.cgi?board=hb_board&x_number=1186482272&r_search=°£µµ&nnew=1  -[08/08-23:15]-


ÇÑ ºû: (Âü°í¿ë ÀÚ·á 3.) * Ŭ¸¯ -> http://www.hanbitkorea.com/technote/read.cgi?board=hb_board&x_number=1092156239&r_search=°£µµ&nnew=1  -[08/08-23:17]-


ÇÑ ºû: ('°£µµ´Â ¿ì¸®¶¥' ³ë·¡)  * Ŭ¸¯ -> http://www.hanbitkorea.com/md/gando_kr.asx  -[08/08-23:19]-


ÇÑ ºû: (Áß±¹ Á¶¼±Á·°ú ¾Æ¸®¶û) * Ŭ¸¯ -> http://www.hanbitkorea.com/technote/read.cgi?board=hb_board&x_number=1022691081&r_search=Áß±¹&nnew=1  -[08/09-12:35]-
  0
3500
    N     ºÐ·ù     Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
428 ºÎÀÎÀÌ Á¶»ç ¹ÞÀ¸´Ï »çÅð °ËÅäÇÏ´Â ÃѸ®¡¦½ºÆäÀÎ Á¤°¡ 'Ãæ°Ý' [1] ´º½º1 2024-04-25 110
427 "¹Ý¼¼±â ¸ð¹æ¡¤Ãß°Ý Àü·« ¡¦'ÇÑ°­ÀÇ ±âÀû' ¼ö¸í ´ÙÇØ" [4] ¸ÅÀÏ°æÁ¦ 2024-04-24 126
426 ¹ÚÁ¤ÈÆ ´ë·É, ëÅ ´ëÅë·É ÁõÀÎ ½ÅûÇÑ´Ù¡¦"¿Ü¾ÐÀº ´ëÅë·É '°Ý³ë' .. [1] ´º½º1 2024-04-18 146
425 Á¶±¹ ¡°¡®Çѵ¿ÈÆ Æ¯°Ë¹ý¡¯ ¹ßÀÇ¡¤¡¤¡¤µþ ³í¹® ´ëÇÊ¡¤¿¡¼¼ÀÌ Ç¥Àý.. [3] °æÇâ½Å¹® 2024-03-12 311
424 ÀÌÁ¾¼· Ãâ±¹¿¡ "°øÁ¤°ú »ó½Ä ¾îµð ÀÖ³ª"..È£ÁÖ ±³¹Î "ÁËÀÎ ¾È ¹Þ.. [3] Çѱ¹ÀϺ¸ 2024-03-11 316
423    ºÐ³ëÇÑ ¹ÚÁ¤ÈÆ ´ë·É¡¦¡°ÇÇÀÇÀÚ ÀÌÁ¾¼·, Ç÷¼¼·Î ºñÇà±â Ÿ°í ¿Ô´Ù.. [1] ½Ã»çÀú³Î 2024-03-21 186
422    °ø¼öó "ÀÌÁ¾¼· Ãâ±¹ Çã¶ôÇÑ Àû ¾ø´Ù"¡¦´ëÅë·É½Ç ÀÔÀå ¹Ý¹Ú [1] ¿¬ÇÕ´º½º 2024-03-18 216
421    ´ëÅë·É½Ç Ȳ»ó¹« ¼ö¼® "MBC Àß µé¾î" ¾ð·ÐÀΠȸĮ Å×·¯ ¾ð±Þ [3] ¹Ìµð¾î¿À´Ã 2024-03-18 220
420 ¼­È­¼÷ "À̽¸¸Àº µ¶ÀçÀÚ¸ç ±×ÀÇ ¿ª»çÀû Æò°¡´Â ÀÌ¹Ì ³¡³µ´Ù" [3] Âü°í¿ë 2024-02-20 376
419 ÇØ¿Ü ÁøÃâÇÑ ìí±â¾÷ ½Â½ÂÀ屸 ¡¦'À¯ÅÏ'ÀÌ ´É»ç ¾Æ´Ï´Ù [3] ¸ÅÀÏ°æÁ¦ 2024-02-08 293
418 ¹Ì±¹ WSJ '±è°ÇÈñ ¸®½ºÅ©' Á¤Á¶ÁØ "2200´Þ·¯ µð¿Ã¹é, Çѱ¹ ¿©´ç [2] ¹Ìµð¾î¿À´Ã 2024-02-01 325
417 `È÷¸»¶ó¾ß ÀÛ°¡` ÃÖµ¿¿­, ½ºÆäÀ̽º ¿À·»ÁöÇؾ 5³â ¸¸¿¡ °³ÀÎÀü.. [3] µðÁöÅПÀÓ½º 2024-01-11 344
416 ¡®³ëº§»ó 25¸í ¹èÃ⡯ Ô¼¿¬±¸¼Ò ù Çѱ¹ÀÎ ´ÜÀå [2] ¸ÅÀÏ°æÁ¦ 2024-01-10 295
415 Àεµ³×½Ã¾Æ ¾ð·Ð, ºÏÇÑ¿¡ Á÷°Ý "Àü¼¼°è¿¡ ¾ðÁ¦Âë ÁÁÀº ÀÏ ÇÒ·¡" [2] ´º½º1 2024-01-08 296
414 ¾ÆÀÌÀ¯, º¹ÁöÃë¾à°èÃþ¿¡ 2¾ï¿ø ±âºÎ...¼±ÇÑ¿µÇâ·Â À̾ [2] ÀÎÅͺä365 2024-01-04 351
413 ¿Ü½Å "¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ ½ÇÆÐ, À± Á¤ºÎÀÇ 'µÚÁ×¹ÚÁ×' ¿Ü±³ º¸¿©Áá´Ù" [2] ÇÁ·¹½Ã¾È 2023-12-08 525
12345678910,,,27